Файлы сохраняются в режиме чтения samba

Переходим в конфиг samba :

nano /etc/samba/smb.conf

Ищем стоку с содержимым

obey pam restrictions = yes

Меняем yes на no и перезапускаем samba-server

systemctl restart smbd.service